Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:desktop_publishing_with_the_amstrad_pcw_or [2016/11/15 21:36] – [Imágenes] jevicac
+++ es:desktop_publishing_with_the_amstrad_pcw_or [2017/05/25 22:58] (actual) – [Ficha] jevicac
@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 ===== Ficha =====
-{{:otros:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_p1.JPG?340|}} {{:otros:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_p2.JPG?340|}}
+{{:libros:presentacion:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_p1.JPG?340|}} {{:libros:presentacion:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_p2.JPG?340|}}
 ^ Editorial | [[..:compañias:ncc_publications|NCC Publications]]       |
-^ Distribuidora | [[..:compañias:ncc_publications|NCC Publications]] |
 ^ Dimensiones |21,00 x 14,90 x 1,20 cm                               |
 ^ Año |1987                               |
@@ Línea 18: / Línea 17: @@
 ===== Descripción =====
+A pesar del creciente interés en la autoedición, no hay muchos libros que hablen de ello. Para el PCW específicamente, al parecer éste es solamente el único libro disponible en la introducción al diseño en los Amstrads, tanto en la serie 8000 como en el 9512 que están cubiertos, y va a ser un duro trabajo seguirlo. Un libro para una máquina específica, es el "Desktop Publishing",un libro que ayuda a los aficionados y programadores en la autoedición.
+Este libro contiene literalmente todo lo que usted quería saber sobre el arte de la autoedición con éxito, incluyendo todos loa paquetes de autoedición disponibles para el PCW y qué procesadores de texto funcionan mejor. Milan también ha incluido cuidadosamente algunas secciones más generales en el diseño; estas conteniendo el tipo de información que es siempre imprescindible, sin importar la máquina que vayamos a utilizar. Un libro pensado para aquellos que estén pensando en ser creativos, siendo esta una necesidad absoluta.
+El autor, Michael Milan, gestiona para guiarnos a través de todo lo que queríamos saber de cómo producir nuestra propia publicación: procesadores de texto, paquetes de autoedición, hardware, métodos de reproducción, diseño de páginas, etcétera.
+El libro comienza con una breve descripción del PCW, un curso introductorio donde da soporte a nuestro Amstrad en el funcionamiento de las cosas que vamos a ejecutar en nuestro equipo. Describe las especificaciones del PCW, los puntos buenos y malos, en un contexto de la autoedición. Otra sección agradecida es especialmente un resumen comparativo de los procesadores de texto disponibles para el PCW, de nuevo con el uso de la autoedición, concretamente Protext, Tasword, NewWord y WordStar están todos cubiertos (incluida una demostración de cómo podemos crear nuestras propias fuentes, diseñadas individualmente en Protext, por ejemplo, aunque menciona sólo la impresión en calidad de borrador). También hay una guía muy útil para el papel de LocoScript en la publicación (tales como diseño de marcas de recorte: las líneas guía para cortar la página, en el encabezado y pie de página).
+Hay secciones cortas sobre el diseño y la creación en general, mostrando como LocoScript entra en todo. Otros manuales tienen completamente más ampliado el cómo nuestra página debe estar conformada con el Desktop Publishing Companion, también descrito aquí, es mucho más técnico y relevante. Pero el Sr. Milan de una manera más sabia, breve y concisa mantiene en cada punto a los usuarios del PCW; después de todo, en el nivel de la mayoría de las publicaciones a pequeña escala, es de mucha práctica el diseño de una página con sentido común. Él prefiere el más pertinente enfoque de dar información específica y objetiva sobre los materiales que utilizaríamos para pegar ilustraciones, y acerca de las posibilidades y restricciones del software y el hardware disponibles: con lo que podemos obtener de los distintos tipos de impresoras, por ejemplo, la matriz de puntos, margarita, inyección de tinta, láser, térmicas, etc.
+Los paquetes de arte gráfico como DR Graph, Electric Studio´s Art, etc., son mencionados, y todo lo que necesitamos saber sobre ratones, digitalizadoras, proyectores de fotografía, y así sucesivamente. Por supuesto, hay un examen comparativo razonablemente y detallado de los cuatro principales actualmente disponibles para DTP: The Desktop Publisher, Fleet Street Editor Plus, Newsdesk International e incluso Stop Press. El autor está claramente familiarizado con cada uno de los paquetes (hay consejos sobre cómo recuperar un bloqueo en el FSE sin volver a arrancar, por ejemplo).
+Los distintos métodos de reproducción que utilizaríamos (desde litografía offset hasta el duplicado de tipo Banda7). Sí, podemos cortar Banda maestra directamente con una impresora de PCW), se describen, aunque no se mencionan precios, y hay incluso secciones sobre cómo hacer transparencias para retroproyector y obtener su texto compuesto profesionalmente desde el disco.
+En los apéndices hay un glosario, algunas sugerencias adicionales para la lectura, y un interesante listado en BASIC que define un titular muy suave y agradable juego de caracteres para nosotros. Sería muy útil además para cualquier sistema de autoedición, aunque se necesita mucha paciencia para escribir más de 700 líneas en BASIC.
+Las únicas quejas razonablemente que podamos tener acerca del libro son incidentales. Está generalmente bien ilustrado, aunque la predilección por los dibujos bastante desnudos y demasiado estilizados hechos con los paquetes de gráficos del PCW, puede irritar a algunos lectores. Unos ejemplos más del acabado y puestos en las páginas del boletín de noticias, quizá uno por cada paquete de autoedición, hubiera sido demasiado bonito, en un tema tan orientado a los resultados como este, las ilustraciones mucho mejor.
+Siendo un libro de autoedición y ser conscientes del dinero, habría sido útil para dar al menos una guía aproximada de lo que cuestan las cosas. Muchas personas comienzan su DTP con una determinada cantidad de dinero y esto determinada el hardware, el software y el método de producción que se utilice.
+Pero a parte de eso, es una clara, legible, completa y bien presentada guía de los materiales y métodos de DTP. Para cualquiera que tenga un PCW y quiera saber cómo se puede dar rienda suelta a su talento creativo en su propia autoedición, esta publicación es lo que necesita.
 ===== Imágenes =====
@@ Línea 24: / Línea 43: @@
 Este libro está encuadernado en tapas de cartón blando a color, y las hojas interiores en papel normal fino en blanco y negro cuyas medidas son; Alto 21,00 cm x Ancho 14,90 cm.
-{{:otros:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_cover.jpg?1000}}
+{{:libros:portadas:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_cover.jpg?1000}}
 ===== Contenido =====
@@ Línea 30: / Línea 49: @@
 <file>
+CONTENTS
+Acknowloedgements
+What is Desktop Publishing?
+  Beyond the Word Processor
+  Desktop Publishing
+  The Amstrad PCW
+  This is The Age of Presentation
+  Enhancing The Presentation of your Output
+  Providing Visual Variety
+Layout and Design
+  Aspects of Presentation
+  Fundamentals of Typesetting
+Using a Word Processing Program
+  Features to look for in a Word Processing Program
+  Word Processing Programs for the Amstrad PCW
+  LocoScript 1
+  Using LocoScript
+  Alternative Programs
+  LocoScript 2
+  Using LocoScript 2
+  Protext
+  Tasword 8000
+  Pocket Word Star
+  New Word
+  Which Word Processing Program to Choose?
+Printers for the Amstrad
+  Standard and Alternative Printers
+  Dot Matrix Printers
+  Alternative Dot Matrix Printers
+  Using Alternative Printers
+  Setting up LocoScript 2 for Alternative Printers
+  Daisywheel Printers
+  Amstrad PCW9512 with Daisywheel Printer
+  Thermal Printers
+  Inkjet Printers
+  Laser Printers
+  Using Alternative Printers under CP/M
+  Printer Ribbons
+Combining Text with Illustrations
+  Paste-up
+  Standard Full-width Pages with Spaces
+  More Complex Layouts
+  Printing out Galley Proofs
+  Setting up Page Lengths
+  Layout Sheets
+  Examples of Page Layouts
+  Instant Lettering for Headings
+  Separated Artwork
+  Trimming the Artwork
+  Sticking Down the Artwork
+  Multipaged Documents
+  Adding Illustrations
+  Tints
+  Photographs
+  Making Halftones
+  Using Real Colour Photographs
+  Copyright
+  Sources of Illustrations
+Mice and Other Input Devices
+  Input Devices Other than the Keyboard
+  Mice
+  Making a Self-booting Version of Art
+  Using Art
+  Other Mice for the PCW
+  Lightpens
+  Graphic Pads
+Desktop Publishing Packages
+  Newsdesk International
+  Newsdek - Summary
+  AMX - Stop Press
+  Fleet Street Editor Plus
+  Parts of Fleet Street Editor Plus
+  Fleet Street Editor Plus - Summary
+  The Desktop Publisher
+  The Desktop Publisher - Summary
+  Summary od DTP Packages for the Amstrad PCW 8256/8512
+Reproducing the Results
+  Reproducing the Results
+  Paper Sizes
+  Paper Weights
+  Photocopying
+  Photocopying Machines
+  Colour Photocopiers
+  Photocopying Services
+  Stencil Duplicators
+  Spirit Duplicators
+  Work and Turn
+  Printing Processes
+  Lithography
+  Using Printing Services
+  Instant Printing Services
+  Finishing
+Visual Aids
+  Overhead Projection Transparencies
+  Type Sizes for Legibility
+  Layout
+  Making the Foil
+mm Slides
+  Colour Slides from Paper Artwork
+  Colour Slides from OHP Foils
+  Black and White Slides
+  Instant Slides
+  Mounting Slides
+Text Services
+   What Services are Available to Help You?
+   Transcription Services
+   Editors
+   Typesetters (Who Accept Disks)
+   Using Data Communications
+Appendix
+Glossary
+Further Reading
+Noticeboard - A BASIC Program
+Useful Addresses
+Index
 </file>
@@ Línea 35: / Línea 192: @@
 ===== Presentación =====
-{{:otros:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_box_1.JPG?450|}} {{:otros:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_box_2.JPG?450|}}
+{{:libros:portadas:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_box_1.JPG?450|}} {{:libros:portadas:Desktop_Publishing_with_the_Amstrad_PCW_box_2.JPG?450|}}
 ===== Descargas =====
-^ PDF | {{manuales:desktop_publishing_with_the_amstrad_pcw_pdf_.zip|Desktop Publishing with the Amstrad PCW}} |
+  * {{libros:descargas:Desktop Publishing with the Amstrad PCW.pdf|Libro Desktop Publishing with the Amstrad PCW}}
-^ DJVU | {{manuales:Desktop Publishing with the Amstrad PCW (djvu).zip|Desktop Publishing with the Amstrad PCW}} |
-===== Extras =====
-===== Links =====