User Tools

Site Tools

Translations of this page:



Company Logi'stick
Distributor D.D.I.
Year 1986
Packaging Plastic folder case
Compatibility PCW 8256 - PCW 8512 - PCW 9512
Peripherals Keyboard
Load Autostart
Gender Typing
Language French
Price France: 250F
State Preserved



Azerty is a program to learn to type, or what is the same as typing. This application developed by the French company Logi'stick, and programmed in Mallard Basic, is one of the first typing programs made for Amstrad PCW's.

It is based on a scientifically determined rhythm and exercises. Its structure is based on a ladder in which through each exercise we climb a step, until we reach the typing hierarchy.

They are one of the typical applications in which it is difficult to start, but once we get started, it will make us hook up for hours and hours, destroying our knuckles but with the best results, becoming real typists.

Its progression is perfect and it will conquer us from the beginning. It is a typing course to learn to type thoroughly, AZERTY is the most effective teacher. With over 170 exercises that build reflexes and confidence, punctuated by short recap games. The only pity is that at the end of the course once completed, it returns to the beginning.


In the following images you can check the original packaging.


  • Here you have the original cover.

  • Here you have the restored cover.

Actual measurement of the cover: Width: 33.90 cm x Height: 21.00 cm


Original discs supplied with Azerty.


Custom labels to print. Over the years due to their use, the labels are damaged and lose their color and quality. Now we try to adapt the most similar to the extent of our possibilities, the labels so that they can be printed and replaced or for those of you who work with a copy of the program and preserve the original disc. Measurement in 3“ height: 7.00 cm - width: 7.10 cm. The first image corresponds to the original game label, the second is the same modified label to replace the broken one.



Some advertisements for the program in high-circulation magazines of the time.



The disk images, obtained from the original version of Azerty, have been recorded and verified.

  • Azerty (Compressed .DSK file in ZIP format)
en/aplicaciones/azerty.txt · Last modified: 2022/06/16 15:31 by jevicac